Computer optimized engagement: causes a low tooth flank pressure and a long life time.
컴퓨터로 최적화된 맞물림 : 톱니 플랭크의 낮은 압력과 긴 수명
Universal motor construction set: turn stiff coupling and motor flange for all current servo motors.
범용모터 결합세트 : 탄성 커플링과 모든 상용 서보모터를 위한 플랜지
Big dimensioned tape roller bearing at the output: for very high permitted radial forces at the output.
큰 치수의 테이퍼 롤러베어링 : 출력측에 대한 높은 회전방향 힘이 가능
Constant camber of the worm shaft bearing: a special assembly with 2 tape roller bearings as well as a swimming bearing guarantee also with temperature changes in the gear always reliable the same bearing camber und the therewith very high drive torques.
높은 신뢰의 웜축 지지용 테이퍼 베어링 적용 : 특수하게 조립되는 2개의 테이퍼롤러로 고토크 전달조건과 연속작동 조건에 의해 내부온도 변화에도 변함없는 성능발휘
Servo gear fixing: with the shrink fit, additional doweled and therewith a 100% backlash stiff wheel receiver, without feather key connection.
서보기어 고정 : 평형핀연결 방식이 아닌 수축 끼워맞춤 방식과 추가 다웰접합 방식의 100% 기어 접촉률을 가진 웜 휠
Compact housing of hardened aluminium magnesium alloy: low weight, high closeness.
강화 알루미늄 마그네슘 합금의 컴팩트한 하우징 : 낮은 무게 , 높은 친밀감.
Lifetime: 25 000 hours 수명 : 25,000시간